Tra
le blogger che seguo da sempre c’è Ale
di RosaspinaVintage. Illustratrice specializzata in animazione e appassionata di
vintage, Ale ha mille talenti e la capacità
di rendere delizioso ciò che le capita a tiro.
Qualche
mese fa, non contenta delle innumerevoli cose che fa, decide di lanciarsi in
un’avventura delicata e rétro come il suo blog.
Se
la seguite ricorderete le foto del matrimonio e soprattutto dell’abito da sposa
anni Cinquanta disegnato da lei e realizzato dalla mamma (qui e qui). Apprezzata urbi et
orbi da ospiti e follower, Ale è
passata all’azione dando vita a una collezione interamente handmade con in più
il fascino di una storia da romanzo.
I have followed Ale and Rosaspina Vintage from time immemorial. Animator and vintage
lover, Ale has plenty of talents and the ability to make everything
adorable.
A few months ago, not satisfied with the innumerablethings which she does, Ale decided to throw herself in an exquisite and retro adventure.
Probably you remember the photos of the wedding
and especially of the Fifties bridal gown designed by her and made by the mum (here and here).
This gown has been admired by guests and followers, so Ale has gone into action giving life to an handmade collection
characterized by the charm of a novel.
Tutto
ha inizio negli anni Cinquanta da una nonna sarta e da un nonno marinaio che di
ritorno dai suoi viaggi portava in dono alla moglie tessuti di ogni tipo. Gli stessi
che nel tempo hanno formato un prezioso archivio giunto alla fine nelle mani
giuste.
Servendosi
delle stoffe della nonna, della perizia materna con ago e filo e del proprio
gusto, Ale ha creato Rosaspina Vintage Handmade, nata ufficialmente venti giorni fa.
Everything started during the Fifties with her
grandmother who was seamstress and her grandfather who was sailor. The
grandfather on the return from his travels brought fabrics of any sort as a
gift for the wife. In the course of time the same fabrics have set up a
precious archive arrived then at the right girl.
Thanks to the grandmother’s fabrics, to the
maternal competence in the needlework and to her style, Ale has created Rosaspina Vintage Handmade,
officially born twenty days ago.
Se
volete dare uno sguardo, sul blog c’è il badge che riconduce al negozio on line
oppure potete cliccare qui;
entrerete in un mondo che ha l’eleganza affettuosa
e morbida di Vacanze Romane e dei
cartamodelli di una volta.
In
una famiglia del genere ovviamente non poteva mancare un marito virtuoso della
fotografia a cui far scattare il lookbook. Uno dei pregi di accasarsi con un
uomo così è sotto i vostri occhi.
Adoro
l’immagine di apertura col treno rosso sullo sfondo.
Non sarebbe bello essere a Torino con indosso l’abito Venezia (quello tutto blu), leggendo Fruttero e Lucentini e avendo nelle vicinanze Mastroianni e Comencini pronto a girare La Donna della Domenica?
If you want to glance at it, on the blog there is the
badge that resends to the on line shop otherwise you can click here; you’ll go
into a world characterized by the tender and soft elegance of Roman Holiday.
In a family like this one obviously there must be a
husband expert in photography. The husband is the author of this unbelievable
lookbook. I adore the picture with the red train and that one in which Ale is reading while she is seated on a
bench.
I’d like so much to be in Turin wearing the Venezia dress, reading Fruttero e
Lucentini and in company with Mastroianni and Comencini who films La Donna della Domenica.
Etichette: Mode, Nuove Griffe, Rosaspina Vintage, vintage, vintage clothing